Quote:
Originally Posted by Eric
I've tried everywhere on the net; but nothing will help me translate this into English, Lancashire, or Canadian.  |
Nay nay Eric... have you never heard by the left used to emphasise something.
As in to a cheeky kid " By the left I'll give you what for"