A colleague, years ago in Bury, talking on the phone to a company MD. She was putting on her best telephone voice, kept saying, "yahs" and "sahtainly", etc., when I heard her say, "Haokay then, Ay'll send you some jast in case you mate need them for owt."
Mind you, this was the lady who puzzled me when we went for a lunchtime drink one day. It took me a while to realise that she wasn't asking for chairs. She was saying, "cheers."
