View Single Post
Old 25-03-2009, 20:03   #23
Eric
God Member
 
Eric's Avatar
 

Re: Ower Father, who art in Heaven.

My accent and dialect are almost completely gone ... I lived in Saskatchewan for about fifteen years, and Brits are as rare as trees in the prairies; so, I guess I just slipped into the lingo without noticing it. I can still make sense of dialect poetry, but some of the slang confuses me ... one thing I did discover tho' was why, in Lancashire, "who" is often substituted for "she".
Eric is offline   Reply With Quote