View Single Post
Old 24-05-2010, 11:43   #11
garinda
Give, give, give member
 
garinda's Avatar
 

Re: Edward V11 - Prince of Pleasure" BBC2 at 9pm

Quote:
Originally Posted by garinda View Post
34.
Jean François Lévisse de Montigny , Marquis de Jaucourt * 28-5-1826 + 18-9-1906
Jean François de Montigny Levisse, Marquis de Jaucourt * 05/28/1826 + 18/09/1906
x 27-12-1864
x 27.12.1864
35.
35.
Viktoria Lina Steiner * … + 1925
Viktoria Lina Steiner * 1925 + .

Google Translate


I might be mistaken, but it looks like the Marquis de Jaucourt, who Lina married, had a daughter who carried both her mother's name, and also the Steiner name, carrying on the Accrington connection.
Would anyone with access to the census be able to check if Frederick Steiner's daughter is actually listed as Lina, or is it a shortened variation of Caroline/Carolina, when she live in Accrington?

Her name after marriage was the Countess de Montigny Levisse de Jaucourt.

The Census for 1861 showed a multicultural and cross-county household at Hyndburn House, Old Accrington. Head of the household was Frederick Steiner, 70, who had been born in France but was a turkey red dyer, printer and merchant employing 683 people. His French-born wife Emma, 54, did not work and they had a butler from Yorkshire, a footman from Staffordshire, a valet from France, a housekeeper from Westmorland, a ladies' maid from Somerset, a maidservant from Lancashire, two housemaids called Hannah Lamb and Sarah Veal from Yorkshire, another housemaid from Staffordshire and a kitchen maid who had been born in Germany.
Chorley Citizen - news, sport, jobs, homes in Chorley, Adlington, Coppull, Euxton and Rivington - Census records lay bare East Lancashire's past
__________________
'If you're going to be a Kant, be the very best Kant there is my son.'
Johann Georg Kant, father of Immanuel Kant, philosopher.






garinda is offline   Reply With Quote