Sorry for the thread wander.
I did think I saw a red squirrel at Brookside, Oswaldtwistle, in 1968.
But it was probably a grey one, and an over active imagination, brought on by too much Beatrix Potter.
I was just searching, to see if I could find the last reported sighting of Squirrel Nutkin locally, when I came across this.
'Another version, “The Little
Red Squirrel”, was told by Taimi Boswell at
Oswaldtwistle, 2 January 1915. This has the Cymbeline motif of a wager on a wife's chastity.'
Folk narratives - Katharine Mary Briggs - Google Books
Who was Taimi Boswell?
Another search...
Mossycoat is a
fairy tale collected by
Katherine M. Briggs and
Ruth I. Tongue in
Folktales of England.
[1]
Also included within
A Book of British Fairy Tales by
Alan Garner.
Their informant was Taimi Boswell, a gypsy, at Oswaldtwistle, Lancashire, January 9, 1915
Mossycoat - Wikipedia, the free encyclopedia
If you Google search her name, Taimi Boswell, she's called the 'master Romany story teller'. Especially this tale, The Red Squirrel.
Has anyone else ever heard of her, or her tales?