04-05-2007, 22:56
|
#1
|
Senior Member+
Join Date: Mar 2005
Location: Tenerife
Posts: 1,017
Liked: 2 times
Rep Power: 61
|
The Language Problem
Not just the Spanish/English stuff but also computer talk.
My internet connection has been bad for months and phoning the telephone company hasn't helped much because my Spanish doesn't go as far as technical terms and my English doesn't either!
I took the computer to an English speaking expert this week who decided that, several mending men ago, my legal Windows XP had been updated with an illegal copy. He was sure that, after he had reverted it back to the original and updated it, my internet would be ok.
It worked fine for about an hour. Now I'm back to the off/on thingy. I went back to the mending man again and he said that my computer is fine. The phone company say that the line is fine.
It is doing my head in and I would love to throw the whole lot into a skip.
Cutting your nose off to spite your face comes to mind. Has anyone any suggestions?
__________________
June xx
So much muck to eat before you die
|
|
|